燃烧的大楼、飘散的纸片、翻滚的浓烟、摔倒的女人……13位纽约艺术家的作品陈设在曼哈顿的911国家纪念博物馆地下二层，和周围的断壁残垣一起，描述着十五年前那场震惊全球的恐袭。

2001年9月11日，两架被恐怖分子劫持的客机撞向纽约曼哈顿的标志性建筑世贸中心双子塔，造成近三千人遇难。这场名为“渲染难以想象之事”(Rendering the Unthinkable)的展览，是美国911国家纪念博物馆首次举行的艺术特展。

十三位艺术家将以绘画、雕塑、影像等多种方式回应“9·11事件”。在参展艺术家中，有人在十五年前失去了亲人，有人失去了朋友，还有人亲历了整个事件的发生......

Manju Shandler, “Gesture”

　　2001-2003艺术家Manju Shandler创作了3000张油画，每一张都纪念着在一位在恐袭中失去生命的受害者。

Tobi Kahn, “M’AHL”

　　2011

　　Acrylic paint on wood.Tobi Kahn用灾难发生后现场残余的木头块重新拼合成了纽约的天际线。

Michael Mulhern, “Ash Road 14-45th” and “Ash Road 2-45th”

　　2002-2003Michael Mulhern的作品原本与911事件无关，它在事件发生前就已被部分绘制。然而911事件的发生让Mulhern的工作室充满尘埃，作品上亦是如此。最终Mulhern将这部沾染着911事件尘土的画作转变纪念事件的一件作品《灰尘之路 14-45th》。

Ejay Weiss, “9/11 Elegies”

　　2001-2002Ejay Weiss的工作室就在世贸中心附近，见证了9·11事件的他在3天后创作了这部名为《9/11挽歌》(9/11 Elegies)的作品。

Doug and Mike Starn, “Fallen #6” and “Fallen #7”

　　2001-2002艺术家Doug和Mike Starn使用了当时世贸中心里工作人员使用的纸张。恐袭发生后，这些纸张随风飘到了艺术家距离事发现场不远的工作室。两位艺术家在纸上叠加了正在枯萎的树叶。

在Colleen Mulrenan McFarlane的影像作品“女儿，9月13日”中，艺术家正在不停搓洗父亲的衬衫Colleen Mulrenan McFarlane的父亲James Mulrenan是纽约消防局的副局长。在911发生整整三天之后，父亲才从现场首次返回家中。Colleen Mulrenan McFarlane用影像记录了父亲回到家之后的景象。

住在曼哈顿上城的Donna Levinstone说她没有亲眼目睹事件的发生，但风中飘来的粉尘和刺鼻的味道至今让她记忆犹新。她的三联画《永恒的安息》(Eternal Rest)以双子塔上空的云为主题，“它们似乎在保护和指引着那些生命走向永恒的安宁”。

Eric Fischl，Tumbling Woman雕塑家Eric Fischl在恐袭中失去了好友尼欧·列文。“就在事件发生前几周，我们刚在一起聚会聊天，那是一段多么美好的时光。对不起，我实在难以描绘。”菲施尔先后创作了几件不同大小和材质的作品《翻滚的女人》(Tumbling Woman)，以铭记幸存者和罹难者。

Christopher Saucedo, “World Trade Center as a Cloud”

　　2011灾难已经过去，但它所带来的创伤却无法再短期内消逝。正如911国家纪念博物馆的馆长Alice Greenwald说的那样，“艺术家们就像我们其他人一样，试图学着如何去面对这场灾难带来的毁坏和生命逝去带来的创伤。而他们选择用他们最擅长的方式去表达这样的情感——艺术。”